本网讯 2024年9月11日上午,我校第二批中国青年志愿者海外服务计划-服务联合国机构项目志愿者出征暨行前培训会于白云山校区举行,校党委副书记唐锐、相关机关部处、学院负责同志出席会议。
校党委副书记唐锐为第二批服务联合国机构项目志愿者授旗
会上,唐锐副书记对两名志愿者入选项目计划表示祝贺,并为志愿者们授旗。唐书记勉励志愿者们,要发挥好志愿服务国际交流的纽带作用,以扎实的工作和热情的服务诠释“专业、奉献”的志愿者精神,展现中国青年开明睿智、大气谦和的形象,以积极的心态应对各种挑战,在重重历练中塑造坚韧的品格,让国际志愿服务的价值更加凸显。
与会人员讨论志愿服务国际化
校团委刘郎书记介绍了服务联合国机构项目在校内的开展情况以及校团委在培养国际治理青年人才,拓展志愿服务国际化方面的工作情况。学工部、教务部、国际部、研究生院以及相关学院负责同志,就如何做好志愿服务国际化,展开交流讨论。
赵怡然同学发言
亚非学院赵怡然同学,作为第一批结束服务的志愿者代表,汇报了在联合国开发计划署服务的经历和服务感悟。她在服务期间积极参与到孟加拉警察反妇女网络暴力能力建设项目、孟加拉国乡村基层法院建设项目、联合国人权报告孟加拉国相关数据摘录报告等工作,与此同时,她还协助整合中国在孟加拉“一带一路”倡议框架下进行的各类基础建设项目情况,整理编辑中国社会福利保障体系制度的简介,帮助更多联合国体系人员了解中国的制度和政策,传播中国智慧。
于子轩、刘珊珊同学发言
我校第二批服务联合国机构项目志愿者,来自翻译学院的于子轩和亚非学院的刘珊珊分享自己参与联合国志愿服务项目的初衷,表明投身国际志愿服务,立志在国际舞台上发挥青年力量的决心和信心。
与会人员交流讨论
“中国青年志愿者海外服务计划——服务联合国机构项目”由团中央青年志愿者行动指导中心、中国青年志愿者协会与联合国志愿人员组织联合实施,是经团中央书记处批准的培养高素质国际化青年人才的重要项目。2023年,我校加入该项目,两年来,我校选拔6名学生到联合国发展计划署、联合国粮农组织、联合国志愿人员组织、联合国毒品与犯罪问题办公室开展为期6-12个月的服务。翻译学院研究生于子轩、亚非学院研究生刘珊珊两位学生作为第二批服务类联合国机构项目志愿者,于今年9月,赴联合国志愿人员组织(北京)、联合国毒品与犯罪问题办公室(印度新德里)开展服务。
第二批联合国志愿者参与集中培训暨出征仪式
校团委开展外交外事礼仪培训
2024年8月29日至9月2日,“中国青年志愿者海外服务计划——服务联合国机构项目”(2024-2025年度)志愿者出征仪式在上海外国语大学举行。2名联合国项目正式志愿者参与出征仪式并参加了为期三天的集中培训,为正式上岗做好准备。在出行前,校团委专门为两位志愿者开展外交外事礼仪培训,帮助志愿者们更好地融入联合国工作。
在全球治理体系深刻变化的当下,我校作为国际化特色鲜明的大学,一直积极探索全球治理青年人才培养新路径。中国青年志愿者海外服务计划-服务联合国机构项目将优秀的志愿者们推向更大的国际舞台,促进了中国青年参与全球事务、发出中国声音,又培养一支了解党和国家方针政策,兼具中国情怀和国际视野、擅长多元文化理解与沟通,在国际事务合作与竞争中善于把握机遇和争取主动的青年人才队伍。学校非常重视青年的国际化交流和培养,在各部门的共同努力下,项目入选学校国际交流合作“PRIME”计划,作为高层次社会服务参与项目,每一位志愿者不仅能获得学校全额支持,在外事培训、学分转化、后勤保障等方面,学校相关部门都会予以全方位的保障。
我校将继续深入参与“中国青年志愿者海外服务计划-服务联合国机构项目”,高质量引领项目发展和人才队伍建设,培养国际治理青年人才,促进学校复合型国际化人才培养,为服务好党的对外工作大局和国家战略,讲好中国故事、展现中国形象,为构建人类命运共同体贡献广外青年的力量。
让我们一起看看这两位优秀的多语志愿者吧!
于子轩 中共党员 高翻学院 英语口译专业研二
服务机构:联合国志愿人员组织(UNV)
服务岗位:伙伴关系与传播助理
服务地点:北京
进入广外以来,跨文化的学习模式和开放包容的教学理念不断拓宽我的国际化视野,激励着我不断探索,渴望在国际舞台上以青年视角传递中国声音。
后来的实践经历更让我对全球治理有了更为直观和深入的理解。比如在环球网,我见证了中埃员工携手合作,让沙漠“变身”现代都市,让我深刻感受到国际合作对于推动全球发展的重要性。在广州奖,从哥伦比亚波哥大通过改革城市服务来关爱女性,到中国广州一体化智慧新生儿健康管理系统,每一个案例都像是一个窗口,让我看到全球各城市在应对环境、经济、社会等挑战时的智慧与勇气。在为广交会、广州国际纪录片节等提供口译志愿服务时,我更加深刻地感受到译员与青年志愿者所共同扮演的桥梁角色,以满腔热忱,促进双向理解与合作共赢。
“无穷的远方,无数的人们,都和我有关”,也就像联合国志愿人员组织的口号一样,“We are inspiration in action”。当每一位联合国志愿者都运用自身所学,为最需要帮助的人给予真诚和善意,用生命影响生命,我们才能不让任何一个人掉队,缩小世界发展的鸿沟,构建人类命运共同体,共同推动可持续发展目标的实现。
未来一年,我会运用自身专业所长,以语言为窗口,用脚步丈量世界,展现广外人的青春风采和外语人的责任担当,让青春在国际志愿服务的生动实践中熠熠闪光。
刘珊珊 共青团员 亚非语言文化学院 亚非语言文学专业研二
服务机构:联合国毒品与犯罪办公室
服务岗位:宣传与传播助理
服务地点:印度新德里
在广外印地语系的四年学习中,我不仅提升了自己的语言能力,还积极参与了许多中印文化交流活动。从孟买大学璀璨夺目的中印歌舞大赛舞台,到印度驻广州总领事馆及印度驻华大使馆举办的世界印地语日庆典,每一次参与都是对自我边界的勇敢跨越,让我的跨文化交流能力得以提升,视野得以拓宽。这些经历让我更深刻地领悟到中印文化的独特魅力与深厚底蕴,并激励我在未来继续推动两国文化的交流与合作,为中印友好关系的发展贡献力量。
与此同时,我始终将志愿服务视为生命旅程中不可或缺的篇章,它不仅是向外界传递善意的窗口,更是我内心成长的沃土。我坚信,志愿服务的真谛在于以行动诠释大爱,于细微处见真情,每一次的付出都是对自我价值的深刻挖掘与升华,让我在帮助他人的同时,收获了心灵的滋养与成长的喜悦。
即将踏上的印度新德里志愿服务之旅,是我将所学语言技能与跨文化交流能力付诸实践的宝贵契机。我希望自己可以化身桥梁,用我的努力和热情连接起更多美好的人与事物,无论是协助解决实际问题,还是促进文化交流与融合,我都将全力以赴,用实际行动诠释志愿服务的真谛。我希望能够为中印两国人民之间的友谊与合作贡献一份力量,也为自己的青春留下一段难忘的回忆。