来源：经济贸易学院Light全英服务队

文字：华诗润

图片：黄琨媛、陈润豪、蔡玉洁

本网讯7月15日下午，Light全英服务队于曲江第二中学成功举办英语配音比赛。比赛节目有精彩绝伦的《小黄人》、《冰雪奇缘》等动画电影以及满含哲理的《Room》等影片。本次比赛由包括辜佩琪老师、陈思欣老师等在内的八位义教组组员以及队长江凤婷担任评委。经过激烈角逐，张满银、刘坤荣和刘智聪获得本次英语配音比赛第一名以及最佳人气奖。

左张满银、中刘坤荣、右刘智聪

巩固与提高

语言学家一致认为语音语调的模仿是学好地道语言的有效方法。通过此次英语配音比赛，能够让学生接触到地道的英语，促使参赛学生在模仿声音的过程中，逐渐掌握语言的运用技巧，并能够在巩固基础的同时提升自己的语言表达能力。此外，英语配音比赛还给予了学生们一个展示自己才华的舞台，丰富学习生活。

作为Light全英服务队三下乡的特色活动之一，英语配音比赛从一开始便受到学生们的热捧。学生们在义教组那里挑选配音片段后，利用课余时间反复练习，他们各自的导师也不厌其烦地帮助他们纠正发音、教他们如何拿捏语气语调语速。

思欣老师在指导学生进行配音

模仿惟妙惟肖

在评委老师们入席后，学生们依次上台开始比赛。比赛内容由两个部分组成：第一部分是参赛学生在规定的时间进行英文自我介绍；第二部分是配音比赛的主要环节，即对已经选好的片段进行模仿配音。在自我介绍的环节，学生们展现出个性十足的风采。在模仿配音环节，参赛学生真情演绎风格不同的经典影视作品，尽心尽力融入剧情，对剧中人物的对白进行配音，模仿地惟妙惟肖。配音过程中评委老师和观众都对正在参赛的学生给予了极大的尊重和热情，整个教室气氛浓烈，掌声不断。

配音比赛进行时

评分结果

在宣布获奖名单之前，学生们在教室里继续欣赏电影，揣摩影片中的表达方式，加深对语言运用技巧的理解。而评委老师们则根据参赛学生音素、节奏、语调、同步性等方面的表现进行了评分。经过统计整理，最终，张满银、刘坤荣和刘智聪获得本次英语配音比赛第一名以及最佳人气奖。

各评委老师认真评分

最后，获奖学生聚集在教室的讲台上合影留念，至此，历时两个小时的Light全英服务队英语配音比赛顺利落下帷幕。

附：

最佳人气奖（由大众评委即学生选出）：

张满银、刘坤荣和刘智聪

最佳男语音：胡海亮

最佳女语音：谭雪婷

第一名：张满银、刘坤荣和刘智聪

第二名：赵梓权、胡海亮

第三名：温梓清、侯莹莹、高柳怡