图文：邓韶欣

本网讯5月12日上午，黑龙江大学高翻学院筹建组来访我院，双方于四教402会议室举行调研座谈会。来访团成员包括黑龙江大学副校长、高翻学院筹建组组长严明，筹建组顾问张晓光，筹建组副组长赵为、祖雪晴，以及筹建组办公室主任李可宝。我校副校长焦方太、我院院长赵军峰、党委书记刘志军、党委副书记杜焕君、副院长邢杰出席本次座谈会。

座谈会现场

焦方太副校长对黑龙江大学副校长严明等一行表示热烈欢迎，并介绍我校基本情况和办学特色。

赵军峰介绍了我院的基本情况、学科建设、课程设置和近年来取得的科研和教学成果，列举了我院的发表的核心期刊论文、编纂的教材、拥有的国家级省级项目等成果。他回顾了我院的建院历程，用“创新引领、产业驱动、职业导向”十二字总结了当代翻译教学的要领，指出翻译教学应放眼世界，放眼未来。

座谈会上，双方就高级翻译学院收费、生源、师资、行政结构、课程设置等学院建设发展进行了深入探讨和交流。杜焕君和邢杰还分别就学院创新创业实践基地和本科课程设置、教学模式等进行了介绍。

刘志军通过介绍我院创院历程，与黑龙江大学高翻学院筹建组进行了学院建设的交流。他谈到，应当明确学院特色、建设路径，只有“把牌子打亮”，学院建设才能得到更多的支持。另外，他建议筹建组应当尽量争取学校层次的政策支持，尽可能为学院建设争取资源。

本次座谈会上，双方畅所欲言，对翻译学院的发展建设充分交流了意见，拓宽了学院建设的思路，也深化了双方的了解和合作。

与会人员合影