“译气风发”——翻译学院创译队养精蓄锐展开第二轮教学

文字：翻译学院09本科吴嘉文 图片：创译队

不识庐山真面目，只缘身在此山中

2010年7月24日，是师生们共同休息的一天，队员们趁着这天难得的休息外出一探肇庆四会市大沙镇的真面目。穿越层层绿色屏障，我们终于到达了大沙的集市。走出大沙中学的校门，我们看到的是一副完全不同的景象，可谓“远近高低各不同”。

去镇面的路上经过一个大鱼塘，真的是“清风朗月不用一钱买”

虽然早已入夏，但蜿蜒小路旁边依然是盎然的春意

远处驶来一列隆隆作响的火车

学而不厌，诲人不倦

7月25日，队员们回归到日常教学之中，课程安排大体还是英语类和非英语类，其中英语类包括英美文化、口语、写作等。教室后面的愿望墙上写满了大家对学好英语的期盼，作为小老师，努力教好这些科目我们理应义不容辞。

昨天从集市回来之后，队员们马不停蹄地投入第二天的备课准备之中，大家一边认真吸取知识，一边“传道授业解惑”。

翻译08本科姜华在上英美文化课

话剧课下课后，学生们缠着08本科欧阳思萍讲解剧本

今天口语情景对话课的话题是“问路与指路”

学生们对稍有难度的课程都感到很有挑战性

听歌学英语课上，远炽老师提问上节课讲解过的一些歌词中的语法

写作课上，08沈燕杰提问学生

精彩预告：明天会有师生同乐的趣味运动会！