本网讯 12月8日-9日，2011年广州国际设计周暨中国（广州）工业设计博览会在广州保利展览馆举行。我校派出50名志愿者为此次设计周提供口译、贵宾接待、现场咨询等志愿服务工作。校团委青年志愿者行动指导中心余海波作为带队老师。

为期两天的时间里，我校志愿者们先后服务了媒体见面会、开幕式、红棉奖﹒2011中国设计奖颁奖典礼、荷兰光影设计研讨会等项目，得到了主办方及外宾的一致好评。

志愿者合影

8日下午，一对一陪同15名国际知名设计师的志愿者们来到广交会威斯汀酒店为设计周媒体见面会提供相关的口译服务。为了更好地完成工作，志愿者们提前做了充分的准备。在现场采访这个环节中，志愿者们用流利的英语为到场的的媒体记者及外国友人之间传递信息。

紧张的现场翻译

9日，志愿者们早上八点准时来到博览会现场，并且迅速地走上自己的岗位。按照前一天“踩点”分配的岗位，志愿者们有条不紊的开展工作，他们分别负责引领贵宾、展馆咨询台咨询、交通引导、签约洽谈区翻译、博览会开幕式及专项会议会务。广外志愿者们以专业的素养、高效的合作、周到的服务给中外来宾留下了深刻的印象。对于此次的志愿活动，很多志愿者发表了自己的感受。冯瑶同学激动地说，这次志愿者活动有两点印象深刻，一是在这次活动中，实实在在地运用了自己的专业知识，这让自己很有自豪感；二是很多外国公司跟贵宾积极地参与了这次博览会，足以见得广州政府以及国际对设计这个行业的高度重视，自己也被设计的魅力深深吸引，真正明白了“设计创造价值”这句话的含义。志愿者梁伟玲高兴地说：“在今天的服务工作上，不仅自己的专业知识得到了运用与认可，更重要的是自己带着一颗志愿的心去服务，这一份喜悦是无法代替的”。

协助会务工作